Bàn luận về cách đối sách với những kẻ cực đoan chỉ là điểm khởi đầu cho cuộc thảo luận, và vấn đề chính mà Simera Cress-san muốn nêu ra là làm thế nào để giải quyết tình trạng thiếu hụt Ma Pháp Thiếu Nữ trong khu vực có tỷ lệ Diest xuất hiện thấp. Cùng với lòng hảo tâm của mạnh thường quân Discurs-san, mà đề xuất thay thế thuế quan bằng một quỹ hỗ trợ, thứ vốn chỉ là một ý tưởng nằm trên lý thuyết, đã trở thành hiện thực, sau đó cũng không có thêm bất kỳ lời phàn nàn nào từ Simera Cress-san, cuộc thảo luận đã lập tức đi đến hồi kết dưới hình thức một chiến thắng toàn diện cho ác quỷ.
Sau đó, các Phù Thủy khác cũng không nói chuyện gì thêm với tôi nữa, và rồi cuộc họp kết thúc. Tôi định lặng lẽ rời khỏi phòng khi bầu không khí bắt đầu chuyển hướng sang một bữa tiệc trà thuần túy, nhưng ngay khi tôi sắp sửa đứng dậy để rời khỏi phòng, một Phù Thủy đã tiến tới và giữ chặt cả hai vai tôi và buộc tôi ngồi xuống.
「Cưng đang định đi đâu vậy hở?」
「Được rồi, như đã hứa, chúng ta hãy trò chuyện một chút nhé.」
Đó là Ex–Magna-san, đang nghiêng người trên lưng ghế với tay đặt trên vai tôi.
Không phải là tôi đã quên chuyện đó, mà là tôi muốn thử xem mình có thể cứ thể ra về và giả vờ như không có gì hay không. Và thật không may, tôi đã bị bắt tại trận.
「Tyrant Sylph nè, em biết trò ‘Đại Chiến Ma Pháp Thiếu Nữ’ chứ? Em vừa có thể chơi trên điện thoại, và nếu muốn, em cũng có thể chơi trên Magiphone luôn.」
「Em biết, ít nhất là cái tên…」
Thực sự thì không phải là tôi chỉ biết mỗi cái tên, bởi vì đó là trò tủ của tôi trước khi Jack biến cơ thể tôi thành ra như hiện tại, nhưng tôi đã không tải lại kể từ khi hôm tôi gỡ cài đặt, và nếu trả lời là đã từng chơi qua, tôi sợ rằng tôi sẽ bị hỏi rất nhiều câu hỏi, và như vậy thì sẽ rất phiền phức.
「Hỉu, hỉu. Yub, chuyện cũng chẳng có gì đâu. Thực ra đấy là công ty bình phong của Cục Phép Thuật, và chị là người khởi xướng dự án, bất kể người ta quảng bá như nào～ tuyệt vời quá đúng hông nà? Hay bổn cô nương nên tự gọi mình là producer nhỉ?」
「Ra là vậy.」
Nghe thì có vẻ khá tuyệt, nhưng chuyện đó thì liên quan gì đến tôi?
Ý tôi là, mấy công ty bình phong ấy, bộ Cục Phép Thuật là yakuza hay gì à? Mà giỡ ngầm lại những gì họ đã làm, thì nó cũng chả khác Yakuza là bao.
「Nom em chả phản ứng gì hết. Nhân tiện, em đã từng chơi bất kỳ trò chơi di động nào chưa? Em có biết gacha hay độ hiếm là gì không?」
「Em biết chút ít.」
「Đại Chiến Ma Pháp Thiếu Nữ triển khai các Ma Pháp Thiếu Nữ thực sự thành các nhân vật, em biết chứ? Và các SSR có độ hiếm cao nhất về cơ bản đều là các Phù Thủy. Banner tiếp theo được phát hành là của Extend Traveler, và sau đó Tyrant Sylph sẽ là người tiếp theo được lên banner——」
「!? Cái gì cơ!? Em không nghe chị nói nữa đâu! Làm ơn dừng lại đi!」
「Bổn cô nương đã được Cục Phép Thuật cho phép, thế nên bản quyền không phải là vấn đề ở đây. Công ty đã triển khai toàn bộ Phù Thủy trong quá khứ với một vài ngoại lệ nhỏ nhoi, nhưng thành thật chỉ một số ít trong số đó nhận được sự cho phép của chủ thể.」
Nó hoàn toàn nằm trong phạm vi khả thi, và đó chính là điều tệ hại nhất về Cục Phép Thuật.
Bọn họ thường xuyên biểu hiện đặc tính là tự mình làm mọi việc mà không cần sự chấp thuận của bất kỳ ai.
Nó tương tự quyền chân dung hay bản quyền hay bất cứ thứ gì mà tôi biết qua thời sự, nhưng trên thực tế, Ma Pháp Thiếu Nữ giống như những câu chuyện cổ tích tồn tại giữa đời thực, nên chẳng có căn cứ nào để vin vào phàn nàn nếu người đứng đầu Cục Phép Thuật đã chấp thuận.
Thật khó để diễn tả bằng lời cảm giác phấn khích khi được hóa thân thành một nhân vật trong trò chơi, nhưng tôi lại cảm thấy xấu hổ kỳ lạ.
Tôi không thích sự chú ý và tôi cũng không muốn điều đó xảy ra, nhưng theo lời giải thích vừa rồi của Ex–Magna, thì có vẻ như mong muốn của tôi sẽ không thành hiện thực rồi.
「Chậc! Chị cố tình nói chuyện đó với em!」
「Đây mới là vấn đề chính này. Chuyện lên banner đã được thỏa thuận rồi, nhưng vấn đề là giọng nói. Ngay cả giữa các nhân vật có cùng độ hiếm, phản ứng của cộng động sẽ khác nhau tùy thuộc vào việc có chính chủ lồng tiếng hay không. Em biết đấy, ngay cả một trò chơi di động thần tượng Idol nào đấy cũng gặp vấn đề lớn với cuộc bầu chọn giọng nói và tất cả những thứ liên quan, đúng không nào? Thế nên chị muốn nhận được sự đồng ý về khoản này từ Tyrant Sylph.」
「Em kiên quyết từ chối.」
Nếu họ sẵn lòng lắng nghe lời phản đối của tôi đối với việc đưa một nhân vật tên Tyrant Sylph vào trò chơi, thì tôi cũng sẽ sẵn lòng lắng nghe yêu cầu của họ, ừm, tức là không bao giờ ấy. Tôi biết là rất xấu hổ, nhưng chỉ cần cố không để tâm, thì sẽ có ngày tôi quên mất nó mà thôi.
Nhưng tôi không thể làm thế được, tiếng nói là bản quyền duy nhất còn lại của tôi! Nếu còn dấn sâu vào thêm nữa, thì câu chuyện sẽ không còn là sự việc mà tôi có thể nhắm mắt làm ngơ nữa. Tôi nhất định sẽ nhớ lại nó mỗi tối và vùng vẫy không yên vì xấu hổ mất!
「Đừng nói thế chứ, bọn chị có hợp động và điều khoản đàng hoàng nha. Em sẽ được trả mức thù lao hậu hĩnh 50.000 điểm, hoặc 5 triệu yên Nhật. Chị dám chắc với em là không có nhiều diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp được trả nhiều tiền như vậy cho một job thu âm đâu. Đây là chuyên môn của chị mà.」
「Em không quan tâm, em không có vấn đề gì về tiền bạc cả.」
「Ở cái tuổi đó, em có thể chưa hiểu được tầm quan trọng của tiền bạc, nhưng chị nghĩ rằng kiếm tiền khi có thể không bao giờ là thừa hết, chị nói vậy cũng là muốn tốt cho em thôi, với tư cách là một người chị gái.」
Ai là chị gái tôi cơ?
Tôi nghĩ tôi hiểu tầm quan trọng của tiền bạc hơn cô đấy, Ex-Magna, người đã kiếm tiền với tư cách Ma Pháp Thiếu Nữ kể từ khi còn là sinh viên, bởi vì tôi đã ở trong hội nô lệ tư bản từ rất lâu lắm rồi.
Nếu tôi có thể kiếm được 5 triệu yên chỉ bằng việc nói theo hướng dẫn, thì đó có thể là một thỏa thuận tốt, nhưng tôi chưa bao giờ luyện nói để làm công việc này, và tôi không nghĩ rằng việc đó đủ dễ để một tay mơ như tôi hoàn thành trong thời gian ngắn. Tôi chưa từng qua đào tạo bài bản, càng không phải một diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp bẩm sinh, tính dôi dư ra cũng phải mất rất nhiều thời gian, bao gồm cả luyện tập. Thế giới không có đơn giản như vậy.
Nếu là khi chưa tích đủ điểm để đổi lấy lọ thuốc ma thuật, tôi có thể đã suy nghĩ lại, nhưng tôi đã nhận được lọ thuốc lão hóa, vấn đề còn lại chỉ chờ nhận lọ thuốc chuyển giới miễn là tôi thắng giải đấu. Tất nhiên tôi vẫn cần tiền để sống, nhưng xét đến việc tôi vẫn còn năm buổi huấn luyện sắp tới, tôi sẽ không phải lo lắng về tiền bạc trong một thời gian.
「Em hoàn toàn nghiêm túc. Bất kể thế nào em cũng sẽ không chấp nhận.」
「Ấu kay～ Extend Traveler bảo là sẽ tham gia đó…」
「…thì sao?」
「Ơ, khoan, hai đứa không phải là bạn tốt cạnh thị trấn nhau sao? Bạn của em cũng đã xác nhận hợp tác nên chị nghĩ có bạn có bè thì em sẽ muốn suy nghĩ lại chứ.」
「Bọn em không phải bạn bè. Xin đừng hiểu lầm.」
「Vậy hở?」
Tại sao Extend-san và tôi lại được Ex-Magna xem là bạn bè?
Đúng là tôi đã được giúp đỡ rất nhiều trong lần hỗn loạn gần đây, nhưng đấy là vì Elephant-san và Extend-san là bạn bè, và điều đó không hề liên quan gì đến tôi. Có lẽ các Phù Thủy khác cũng nghĩ như vậy chăng? Tôi nên sớm sửa lại hiểu lầm này… không, nếu tỏ ra quá vội vàng, họ có thể nghĩ rằng tôi chỉ đang ngại ngùng. Nếu được hỏi, tôi phải trả lời một cách trung thực, và điều đó là đúng.
「Vậy là em thực sự không thích nó sao? Hầy, thôi cũng đành.」
「…chị nhượng bộ dễ dàng quá.」
「Nhn—? Bổn cô nương đã bị Discurs và Captain Treasure từ chối rồi, và mọi chuyện vẫn chưa đâu bấu vào đâu. Chị sẽ không ép buộc em làm vậy đâu.」
「Vậy sao.」
「Ù, có lẽ nào? Em thực sự có nhu cầu? Có muốn bổn cô nương đẩy mạnh hơn xíu nữa không?」
「Em không có ý đó.」
Có lẽ tôi đã sai, vẫn còn một vài Phù Thủy có chút cảm quan bình thường. Tôi không muốn nói điều này ra bởi vì nếu làm vậy, tôi có thể lại bị vướng vào rắc rối.
「Nếu chị đã nói xong rồi thì làm ơn bỏ tay ra khỏi vai em được không?」
「Thật ra ấy, vẫn còn một chuyện nữa cần phải nói.」
「…gần hết 10 phút rồi.」
「Làm tí OT cho quen mùi đời đi cưng～」
Tôi sai thật rồi, Ex-Magna chẳng có chút cảm quan bình thường nào cả. Suy cho cùng, thì Phù Thủy vẫn luôn là những kẻ ích kỷ chỉ biết theo đuổi con đường riêng của mình.
「Đừng dỗi vì lần này là vì lợi ích tốt nhất của Tyrant Sylph. Em biết không, gần đây ấy, em đã quảng bá rằng em là bạn với một Ma Pháp Thiếu Nữ địa phương. Điều đó là để ngăn người khác làm dòm ngó lãnh thổ của em, chị nói đúng không?」
「Nếu thế thì sao?」
「Vui chơi trong thế giới phép thuật và đăng ảnh lên mạng xã hội thì cũng được thôi, nhưng chị nghĩ sẽ hiệu quả hơn nếu áp dụng nhiều cách tiếp cận khác nhau. Dẫu sao thì em cũng khá nổi tiếng trên các trang web video Ma Pháp Thiếu Nữ mà.」
「Em là một Phù Thủy, cho nên không có gì ngạc nhiên khi em nổi tiếng.」
「Boo–boo, trả lời sai rồi. À thì, chắc chắn là số lượng theo dõi đã tăng lên sau khi em trở thành Phù Thủy, nhưng chị đã khá nổi tiếng trước khi trở thành Phù Thủy. Vậy nên, em biết đó, chúng ta hãy collab với nhau một lần nhé! Cô Phù Thủy loli lạnh lùng ngầu lòi nóng bỏng mới nhất! Để chị nói cho mà nghe, đây chính là một sự kết hợp thuộc tính tuyệt vời và chắc chắn sẽ khiến người xem phải bàn tán!」
Vẫn như thường lệ, tôi gần như ngay lập tức phản xạ lại bằng câu trả lời "Không muốn" và nhanh chóng đạp phanh.
Trang web video Ma Pháp Thiếu Nữ là phiên bản Ma Pháp Thiếu Nữ của kênh U-tube nổi tiếng thế giới, nơi Ma Pháp Thiếu Nữ đăng tải nhiều video khác nhau, bao gồm các cảnh chiến đấu được ghi lại, video trò chuyện, đánh giá về các công cụ ma thuật, bùa chú ma thuật, vân vân và mây mây.
Số lượt xem có thể quy đổi ra điểm và trong các chương trình phát sóng trực tiếp, số điểm mà người xem mua có thể được gửi đến Ma Pháp Thiếu Nữ dưới dạng donate và nếu được thực hiện tốt, chúng hoàn toàn có thể mang lại nguồn thu nhập lớn, vì vậy mà người ta bảo rằng có những Ma Pháp Thiếu Nữ coi hoạt động này là công việc kinh doanh chính bên cạnh việc đánh bại Diest.
Tôi không có cái tư duy rằng vì là Phù Thủy nên là tôi sẽ lấy việc đánh bại Diest làm nghề tay trái, nhưng có vẻ như người ta còn tham gia vào nhiều hoạt động khác nữa, chẳng hạn như đăng tải video và sản xuất trò chơi điện tử.
Tất nhiên là tôi không có ý định tham gia vào đấy, nhưng xét đến việc Ma Pháp Thiếu Nữ ở thị trấn Sakura là một đội gắn bó keo sơn, tôi nghĩ đây cũng là một cách để có được cầu nối với Ma Pháp Thiếu Nữ nổi tiếng. Thành thật mà nói, tôi không thích ý tưởng tham gia buổi phát sóng trực tiếp, nhưng cũng sẽ không có chuyện Ex–Magna-san quảng bá cho tôi mà không có lợi ích gì.
Tôi không cần phải suy nghĩ xem nên nghiêng về phía nào khi cân nhắc giữa sự an toàn của Elephant-san và nỗi thống khổ của tôi.
「Đó sẽ là một buổi phát sóng chỉ có mỗi mình em và Ex–Magna thôi sao? Người của em tham gia cùng được chứ?」
「Ù ôi, một câu trả lời tích cực! Để xem nào nào, cá nhân chị thích chỉ hai chúng ta lên sóng với tư cách Phù Thủy hơn nếu được, nhưng mà… như thế sẽ khiến việc quảng bá trở nên khó khăn hơn. Tốt nhất là hãy để chúng ta hôn nhau trong khung hình…」
「H-Hôn nhau á!?」
「Yuri elizabeth. Đó là cách tốt nhất để thể hiện chúng ta thân thiết như thế nào, đúng không? Hay là em có ý khác hay hơn?」
「G-Giữa em và chị không có mối quan hệ như thế!!」
「Chị đã nói với em là tất cả đều là vì doanh số. Khán giả sẽ dễ hiểu hơn nếu em không làm quá mọi chuyện lên.」
C–Chỉ vì diễn xuất không có nghĩa là tôi có thể hôn Elephant-san[note73644]! Chúng tôi chỉ là bạn bè thôi! Và tôi chắc chắn Elephant-san cũng không muốn làm điều đó với tôi. Bởi vì tôi là một ông chú tốt bụng trong tâm hồn…
「Thôi được rồi, thế nhưng bản thân thị trấn Sakura đang nhận được khá nhiều sự chú ý, và collab với nhóm Ma Pháp Thiếu Nữ được đồn đại là tới từ thị trấn Sakura, hửm!? Đợi đã, chị nghĩ là được đấy, khả thi rồi.」
「…thật vậy sao ạ?」
「Ể, sao tự nhiên trông em buồn thiu thế? Đừng có bảo là cả thèm chóng chán nhá?」
「Em không có nói vậy, nhưng em sẽ thảo luận với đội trước khi đưa ra quyết định chính thức. Kể cả khi em đồng ý, thì nếu các đồng đội của em phản đối, chúng ta sẽ không có buổi collab nào hết.」
「Ấu kay, ấu kầy. Bổn cô nương sẽ chờ đợi trong sự mong đợi. Được rồi, tiếp theo, là đàm phán lồng tiếng cho trang phục Halloween[note73645]… ê nè, Rabbit Foot! Bổn cô nương có tin tốt cho cưng đây!」
Có lẽ hài lòng vì cuộc đàm phán về buổi collab đã kết thúc khá tích cực, cuối cùng Ex–Magna-san cũng bỏ tay khỏi vai tôi và đi tới bắt chuyện với Rabbit Foot-san.
Tôi đã nói rằng mình sẽ thảo luận với đội trước, cơ mà có lẽ họ sẽ không phản đối đâu. Tôi không nghĩ Elephant-san sẽ từ chối nếu được hỏi, Press-san thì sẽ khá nhiệt tình tham gia, miệng lẩm nhẩm rằng nó sẽ rất thú vị. Còn về phần Blade-san có thể sẽ hơi miễn cưỡng, nhưng nếu tôi nói ra mục đích sau cùng, cô ấy cũng sẽ xuôi theo mà thôi.
「Tôi chỉ đang nói về nền tảng——」
「Hiện tại không bắt buộc phải thu thập——」
Sau khi cuộc họp kết thúc, ác quỷ liếc nhìn tôi, nhưng dường như hiện tại cô ta đang bị kẹt trong cuộc thảo luận với Simera Cress-san vì câu chuyện cô ta vừa kể. Cũng may, tôi quyết định nhân cơ hội này để rời đi.
