Từ Già Thiên Bắt Đầu Ngang Ngược Vô Địch

Chương 487: Cuối cùng thấy Châu gia tổ tiên



Thần Đình đã xong, cái ‌ này quái vật khổng lồ triệt để sụp đổ .

Đây là một cổ không thể tưởng tượng đại phong bạo, tin tức mang tất ‌ cả bốn phương, vô số đại tộc chấn động .

Mới đầu mọi người còn chưa tin, dù sao vị kia Đế Chủ cường đại cũng không phải là giả dối, với tư cách một cái chỉ kém nửa bước liền có thể chứng đạo sắp thành đạo người, làm sao sẽ tuỳ tiện c·hết đi?

Nhưng mà, theo thời gian trôi qua, vị kia Đế Chủ thật sự rốt cuộc không có xuất hiện qua .

Thần Đình mấy ngàn năm tích lũy, các vực bảo khố, vô số tài phú cũng như núi như biển một dạng bị Thiên Đình vận chuyển đi .

Có người đi vũ trụ biên hoang nhìn thoáng qua Thần Chủ cùng Đế Chủ giao chiến địa phương, vậy thì thật là quá thảm thiết .

Trong tinh không khắp nơi đều là gãy xương cùng tàn huyết, lăng liệt Chuẩn Đế sát cơ làm cho người ta đám bọn họ không dám tới gần, có Thánh Nhân không tin tà, ỷ vào chính mình có Pháp Khí phù hộ, nếm thử đi chiến trong tràng thu Chuẩn Đế huyết .

Nhưng mà, Đế Chủ cũng không phải là Côn Lôn bên trong sớm đ·ã c·hết đi không biết bao nhiêu vạn năm Chuẩn Đế, lúc này Đế Chủ Chuẩn Đế huyết ở bên trong, sát cơ đậm đặc đủ để cho Đại Thánh kinh hãi .

Mưu toan đi ‌ thu thập Chuẩn Đế huyết Chư Thánh hiền, phần lớn đều c·hết thảm trong đó, trốn tới cũng bị sát cơ quán thể, thừa nhận lớn lao thống khổ .

Cái kia phiến chiến trường đã thành một mảnh tuyệt địa, ít nhất tại trước mắt không ai có thể đi vào đạt được Đế Chủ huyết cùng cốt, trừ phi có Chuẩn Đế ra tay, nhưng mà, hiện tại trong vũ trụ Chuẩn Đế cũng không có ai sẽ nhàn rỗi đến làm loại sự tình này .

Đánh xong một trận chiến này, vũ trụ các tộc đều một lần nữa cân nhắc nổi lên Thiên Đình thực lực, cùng với bọn hắn sẽ đối với Thiên Đình thể hiện ra cái dạng gì thái độ .

Liền Thần Đình đều ngã xuống, tinh nhuệ bị diệt hơn phân nửa, còn có một bộ phận Thần Đình Đại Thánh trực tiếp đầu phục Thiên Đình, Đế Chủ đều bỏ mình, trong vũ trụ tộc đàn không có mấy người không bị chấn nh·iếp .

Cho dù là Hỏa Tang Tinh, Côn Lôn di tộc, cũng không dám xúc phạm Thiên Đình, thậm chí là Bá Thể Tổ Tinh, tại Thiên Đình trước mặt cũng bình thản xuống dưới .

Dù là ở kiếp này Bá Vương đ·ã c·hết tại Diệp Phàm chi thủ, bọn hắn cũng không dám lại phái người đối phó diệp phàm .

Thiên Đình đã trở thành một cái vũ trụ các tộc đều muốn nhìn lên quái vật khổng lồ .

Tại cổ đại Chí Tôn không ra, cái thế Chuẩn Đế ẩn thế hiện tại, Thiên Đình đã là trong vũ trụ duy nhất bá chủ, không có bất kỳ địch thủ!

Hơn nữa, Diệp Phàm hiện tại cũng không phải Bá Thể Tổ Tinh tùy tiện có thể di chuyển, Bá Thể Tổ Tinh không ra di chuyển nửa bước Chuẩn Đế, vậy không ai sẽ là Diệp Phàm đối thủ, mà nửa bước Chuẩn Đế, cái kia đều là lão tổ cấp nhân vật, tuỳ tiện không thể mạo hiểm .

Một tháng sau, Thần tổ chức lão Thần tái nhập Thiên Đình, lần này thái độ của hắn so sánh với lần càng hiền lành .

"Năm đó, Cổ Thiên Đình đều biết vị Thần Tướng, từng cái đều tuyệt thế cường đại, có thể hoành đẩy Thiên Giới, không đâu địch nổi, thế nhưng là, ngoại trừ đệ nhất Thần Tướng hắn lão nhân gia, chỉ sợ mặt khác Thần Tướng cũng không bằng ngươi rồi ." Lão Thần cảm khái .

Lúc trước, hắn cùng Chu Thanh nói, lại để cho Chu Thanh đánh bại Đế Chủ về sau, lại cùng hắn nói Thần tổ chức nhập vào Thiên Đình sự tình .

Cái kia lúc còn không như thế nào đem chuyện này để ở trong lòng, bởi vì hắn thấy, Đế Chủ cùng Chu Thanh tầm đó còn có được đánh, có lẽ sẽ ‌ giúp nhau tranh đấu hơn mười trên trăm năm, mới có thể tranh giành ra cái kết quả .

Nhưng mà, khoảng cách hắn rời đi Thiên Đình sau vẻn vẹn mấy ngày, Chu Thanh cùng với Đế Chủ tầm đó bạo phát đại chiến, hơn nữa một trận chiến này kết quả cũng làm cho hắn trống mắt líu lưỡi, Đế Chủ vậy mà trực tiếp vẫn lạc!

Đây là hắn không có dự liệu được, bất quá, bởi vậy hắn cũng bắt đầu nhìn thẳng vào khởi Chu Thanh thực lực, cùng với Chu Thanh nói với hắn Thần tổ chức nhập ‌ vào Thiên Đình sự tình .

Trải qua một tháng suy nghĩ, cùng ‌ với Thần tổ chức bên trong mọi người thảo luận, lão Thần lại đến Thiên Đình, cũng đã là đã có bị Thiên Đình nhập vào tâm tư .

"Có thể để ‌ cho ta nhìn lại một chút ta Thần tổ chức tiểu chủ nhân?" Lão Thần hỏi .

Chu Thanh gật đầu, rồi sau đó sai người đem một khối Tiên Nguyên đưa đến, bên trong Thần Oa tựa hồ vừa bị tỉnh lại, ánh mắt còn rất mê mang .

Chứng kiến Thần Oa về sau, lão Thần ánh mắt liền khó tránh khỏi có ‌ chút kích động .

Năm đó Đế Tôn lưu lại một tòa tượng thần, Thần tổ chức đã tiến hành suy diễn, trở lại như cũ Đế Tôn cả đời dung mạo, từ sinh ra đến già đi, kia hình đều có thể phân biệt .

Mà này Tiên Nguyên bên trong Thần Oa, cùng Đế Tôn tuổi nhỏ lúc giống như đúc!

Huống hồ, năm đó vẫn luôn tại truyền Thiên Đình có một vị tiểu chủ nhân, mặc dù người của thiên đình chưa từng có thấy qua, ‌ nhưng bọn hắn lại cũng không có ai dám phủ nhận này quy tắc đồn đại tính là chân thật .

Đây cũng là lão thần hội đem Thần Oa trở thành Đế Tôn dòng dõi nguyên nhân .

Mà đối với biết được nội tình Chu Thanh mà nói, hắn rất rõ ràng, Thần Oa cũng không thật là Đế Tôn dòng dõi, nhưng là, cùng Đế Tôn quan hệ lại cũng thật sự rất sâu .

Thân là Thành Tiên Đỉnh khí linh, Thần Oa cùng Đế Tôn quan hệ trong đó, tựa như Diệp Phàm cùng Vạn Vật Mẫu Khí Đỉnh, Chu Thanh giống như Hỗn Độn Chi Môn, đây đều là tính mệnh giao tu!

Loại này liên hệ, vượt xa bọn hắn tùy tiện luyện thành mặt khác khí, cho nên Thành Tiên Đỉnh khí linh tại chuyển sinh trưởng thành về sau, mới có thể cùng Đế Tôn bộ dáng như vậy giống nhau .

Sau một thời gian ngắn, lão Thần cuối cùng hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Chúng ta tìm vạn cổ, thăm viếng rất nhiều di tích, xâu chuỗi khởi vô số lịch sử mảnh vỡ, cũng không có tìm được ta Thiên Đình tiểu chủ nhân, không nghĩ đến, hắn tại ở kiếp này xuất hiện, hơn nữa còn là tại trong Thiên Đình ."

"Có lẽ . Cái này là thiên ý ."

Lão Thần thần sắc hoảng hốt, bọn hắn Thần tổ chức tìm vạn cổ tiểu chủ nhân, vạn cổ sau hết lần này tới lần khác lại tại cái khác Thiên Đình bên trong hiện thế, có lẽ Đế Tôn dòng dõi nhất định kế thừa Thiên Đình danh tự, dù cho cái này Thiên Đình đã không phải là Đế Tôn chỗ khai sáng Thiên Đình?

Vốn dĩ, bọn hắn Thần tổ chức đối với Chu Thanh thành lập Thiên Đình, kỳ thật vẫn luôn là một loại không sao cả thái độ .

Đời sau Thiên Đình, theo chân bọn họ Đế Tôn có quan hệ gì? Chẳng qua là danh tự giống nhau mà thôi, nhưng căn bản không phải cùng một đám người .

Nhưng mà, khi Thần Oa xuất hiện ở Thiên Đình giờ khắc này, Chu Thanh chỗ khai sáng Thiên Đình, đối với Thần tổ chức mà nói thì có không đồng dạng như vậy ý nghĩa .

Có lẽ là trùng hợp, có lẽ là thiên ý sở quy, tóm lại, Chu Thanh chỗ khai sáng ‌ Thiên Đình, tại Thần tổ chức trong mắt mọi người quả thật đã bao phủ lên một tầng chính thống tính .

Bọn hắn đối với nhập vào Chu Thanh Thiên Đình ý chí đã bạc nhược yếu kém, mà Chu ‌ Thanh đánh bại Đế Chủ, vũ nội vô địch, càng làm cho Thần tổ chức triệt để hạ quyết tâm .

"Ta hy vọng Thần tổ chức có thể nhập vào Thiên Đình, chỉ cần ngươi nguyện ý đem tiểu chủ nhân giao cho chúng ta dạy bảo là tốt rồi ." Lão Thần nhìn về phía Chu Thanh, trịnh trọng nói .

Chu Thanh gật đầu, mở miệng: "Có thể!"

Một ngày này về sau, lão Thần, tóc trắng Kiếm Thần đám người liền đều gia nhập Thiên Đình, từ nay về sau Thiên Đình lại nhiều ra hai vị Chuẩn Đế, trong đó lão Thần còn là một vị sắp thành đạo người .

Mà Thiên Đình nội tình, ‌ cũng lần nữa nghênh đón một lớp tăng vọt .

Tại Thần Đình huỷ diệt ‌ về sau, Thiên Đình phải có được 《 Đạo Kinh 》, 《 Quang Minh Kinh 》 này hai bộ kinh văn, ghi lại rất nhiều đáng sợ cùng thâm ảo bí thuật, nhất là cấm kỵ thiên chương, lại để cho Thiên Đình không ít người đều ngây dại, bế quan rất nhiều ngày .

Mà bây giờ, Thiên Đình lại đạt được Đế ‌ Tôn Tiên Kinh, đây càng là một bộ Vô Thượng Bảo Điển, Thiên Đình nhân vật trọng yếu đều đọc qua, thu hoạch cũng không nhỏ, chỉnh thể chiến lực cùng tu hành đều bị chạm vào .



Này ba bộ phận nguyên vẹn Đế Kinh thêm vào, hơn nữa Thiên Đình vốn có mấy bộ Đế Kinh, bây ‌ giờ Thiên Đình nội tình đã đến một cái trình độ rất đáng sợ .

Từ xưa đến ‌ nay, có bao nhiêu người có thể thấy được đến nhiều như vậy Đế Kinh cùng ở một phòng? Cho dù là Cổ Chi Đại Đế, cả đời chỗ xem duyệt Đế Kinh cũng chưa chắc có thể so với qua được Thiên Đình .

Huống chi, Thiên Đình còn có đầy đủ Cửu Bí, đây càng là một cái đại sát khí, Thần Thoại thời đại về sau, Cửu Bí bị tách ra, từ nay về sau lại không người tập hợp đủ Cửu Bí .

Dựa theo lão Thần theo như lời, chính là năm đó Đế Tôn sáng chế Thiên Đình, tại Tàng Kinh Các phương diện cũng không thể so với bây giờ Thiên Đình mạnh hơn bao nhiêu .

Mà Thần tổ chức, vậy càng so với không hơn Thiên Đình .

Cổ Thiên Đình tan vỡ về sau, Thần tổ chức mặc dù kế thừa Cổ Thiên Đình bộ phận di sản, nhưng ở năm đó Bất Tử Thiên Hoàng Thiên Hoàng Thần Triều đuổi g·iết xuống, Thần tổ chức lại có thể bảo lưu lại bao nhiêu?

Bọn hắn cũng chỉ bảo lưu lại một nửa Cửu Bí mà thôi, lúc này thêm vào Thiên Đình về sau, lão Thần cùng tóc trắng Kiếm Thần cũng sẽ Cửu Bí tất cả đều đã học được trong tay, chiến lực đã có một cái rất đáng sợ tăng lên .

Có thể nói, Thần tổ chức nhập vào Thiên Đình, không chỉ có Thiên Đình đã chiếm được cực lớn chỗ tốt, Thần tổ chức lấy được chỗ tốt cũng một chút cũng không nhỏ, đây là cả hai cùng có lợi cục diện!

Về sau trong cuộc sống, Chu Thanh đi khắp này mãnh từng thuộc về Thần Đình thành từng mảnh tinh vực, vận dụng hắn Thiên Cơ Thuật, tìm ra bốn năm cái Hỗn Độn Tiên Thổ hư không tọa độ .

Đây cũng là một hồi thịnh yến, Bán Thần Dược, tuyệt thế thần liệu chờ đều thu một chút, Đạo Kiếp Hoàng Kim, Vũ Hóa Thanh Kim chờ chín đại Tiên Kim đều bị Thiên Đình thu thập đủ .

Mặc dù có tiên kim nhiều, tích lũy suốt một phương, mà có tiên kim thì có lớn chừng quả đấm một khối, nhưng là, đối với Chu Thanh mà nói điều này cũng vậy là đủ rồi .

Khi hắn triển khai thu thập đủ chín loại tiên kim tâm tư, cũng thay đổi hành động về sau, loại kết quả này đã là một loại tất nhiên .

Bởi vì, lời nói không chút khách khí nói, hiện nay toàn bộ vũ trụ Thiên Cơ Chi Đạo, Chu Thanh nói thứ hai, vậy không ai có thể nói đệ nhất!

Năm đó thiên cơ cảnh giới càng cao chút ít lão tử, hiện ‌ nay, cũng đã bị Chu Thanh lắc tại phía sau .

Đây là đơn thuần thiên ‌ cơ cảnh giới, không nói chuyện Chu Thanh vận dụng Vận Mệnh Chi Môn dưới tình huống, một khi Chu Thanh cử động nữa dùng Vận Mệnh Chi Môn, chính là một tôn Chân Tiên giấu ở vũ trụ nơi hẻo lánh, cũng đỡ không nổi Chu Thanh suy tính!

Suy tính ra từng cái một Hỗn Độn Tiên Thổ vị trí, thu thập chín loại tiên kim, chẳng qua là Chu Thanh trong khoảng thời gian này làm một món trong đó sự tình .

Hoàng Sào chỗ, đã bị Chu Thanh đã được biết đến, chính là Bất Tử Thiên Hoàng vị trí, Chu Thanh cũng suy ‌ tính ra đến .

Nhưng phàm là còn ở lại bên chỗ này cái trong vũ trụ sinh linh, đều không có ngăn trở Chu Thanh suy tính năng lực ‌ .

Diệp Phàm tại Bắc Đẩu thời điểm, có thể dùng lục đồng khối ngăn trở Thần Toán Tử cao đồ suy tính, mà hiện nay những người khác nghĩ muốn ngăn trở Chu Thanh suy tính, chỉ sợ phải hơn một kiện nguyên vẹn Tiên Vương khí bàng thân mới có thể làm được .

Bất quá, hắn không hề động Hoàng Sào, cũng không có quấy rầy Bất Tử Thiên Hoàng ý tứ, bởi vì hiện tại hắn chú ý điểm đã không tại những chuyện này lên .

"Tổ tiên, ta đến ." Thần Vực bên trong, Sinh Mệnh Cổ Thụ trước, Chu Thanh ánh mắt phức tạp nói .

"Ngươi rốt cục đi đến cảnh giới này, Nhân Đạo lĩnh vực đã gần đến đỉnh phong, ngươi bây giờ sinh mệnh cấp độ, hẳn là đã có thể cảm nhận được rất nhiều không đồng dạng như vậy biến hóa ." Sinh Mệnh Cổ Thụ bên trong truyền đến một đạo chấn động .

Mơ hồ thấy, Chu Thanh tựa hồ thấy được một cái tư thế oai hùng vĩ ngạn nam tử đang cười nói chuyện với hắn .

Đây không phải ảo giác, mà là bởi vì, Châu gia tổ tiên, mười vạn năm trước ngang trời xuất thế Chu Thiên Dương, thật sự ngay tại Sinh Mệnh Cổ Thụ bên trong, hư hư thực thực cùng này gốc Bất Tử Thần Dược dung hợp nhất thể .

Châu gia tổ tiên, một cái rất không bình thường, tương đối truyền kỳ anh kiệt, mười vạn năm trước, lấy Phàm Thể chi thân, khiêu chiến Đại Đế, lấy một thân vô thượng thần thông, đối chiến Cực Đạo Đế Binh, kia chiến lực khủng bố phi phàm, tại trong vũ trụ rất nhiều địa phương đều để lại truyền thuyết .

Bắc Đẩu cấm khu bên trong các Chí Tôn cũng không tin một người như vậy sẽ không có tiếng tăm gì c·hết đi, thực tế năm đó hắn cùng với Vô Thủy Đại Đế còn là hảo hữu chí giao, như thế nào không có Thần Nguyên Dịch có thể tự phong?

Nhưng mà, từ khi tám vạn năm trước Tử Sơn truyền đến Vô Thủy Đại Đế tọa hóa chấn động về sau, Châu gia tổ tiên cũng biến mất vô tung, rất nhiều Cấm Khu Chí Tôn đã cảm thấy hắn tự phong, vì vậy tại mấy chục năm trước, nhao nhao ra tay thăm dò Châu gia .

Chu Thanh năm đó phá vỡ mới đường dẫn dắt khởi thiên địa dị tượng, chẳng qua là lại để cho cấm khu các Chí Tôn lại thêm một cái đối với Châu gia xuất thủ lý do mà thôi, có thể trên thực tế, dù cho không có Chu Thanh sự kiện kia, tại Tiên Lộ mở ra trước, cấm khu cũng chậm sớm sẽ liên thủ, thăm dò một lần Châu gia!

Người nam nhân này quá thần bí, trên người bao phủ có rất nhiều bí ẩn, đối với Chu Thanh mà nói, Châu gia tổ tiên ý nghĩa càng thêm phi phàm .

Bởi vì, đây là một cái bản không nên tồn tại nam nhân, nguyên bản lịch sử quỹ tích bên trong, cái kia cả đời không nên sẽ có người nam nhân này xuất hiện, thế nhưng là, hắn hết lần này tới lần khác liền xuất hiện .

Tử Vi Cổ Tinh, Châu gia địa chỉ cũ trong tiểu thế giới, Chu Thanh đã được biết đến rất nhiều, có thể hắn một mực không muốn đi suy nghĩ sâu xa những kia, bởi vì hắn hoàn toàn chính xác hơi sợ, hắn tại lo lắng cho mình gặp mặt đối với một cái chính mình không muốn biết được kết quả .

Thế nhưng là giờ phút này, hắn cuối cùng còn là dùng Thiên Cơ Chi Thuật, thôi diễn ra Châu gia tổ tiên chỗ, cùng tồn tại khắc tìm tới đây, cũng muốn hỏi một sự tình .

Châu gia tổ tiên vậy mà ký túc tại Sinh Mệnh ‌ Cổ Thụ ở bên trong, này có chút lại để cho Chu Thanh không thể tưởng tượng nổi, nhưng đồng thời, cũng làm cho hắn nghĩ tới năm đó một sự tình .

Năm đó hắn chinh phục Thần Vực ở bên trong, từng đến Sinh Mệnh Cổ Thụ trước lĩnh hội 7 ngày 7 đêm, khi đó, thật sự là hắn ở chỗ này đã nhận ra Châu gia tổ tiên bộ phận dấu vết, chẳng qua là hắn lúc ấy cho rằng Châu gia tổ tiên chẳng qua là tới nơi này xem qua, cũng không có nghĩ tới, Châu gia tổ tiên khả năng căn bản là không có rời đi .

"Tổ tiên, ngươi . Đệ mấy thế?" Đã trầm ‌ mặc sau một hồi, Chu Thanh mở miệng hỏi .

"Thứ tư thế sắp kết thúc, sau đó không lâu, khi ta từ Sinh Mệnh Cổ Thụ bên trong ra đến, vậy liền ý nghĩa ta đã hiểu thấu đáo Sinh Mệnh Cổ Thụ tất cả bí mật, khi đó, chính là thứ năm thế ."

Chu Thanh hít vào một ngụm hơi lạnh, mặc dù hắn đã có suy đoán, Châu gia tổ tiên rất có thể căn bản không có tự phong, mà là một thế lại một thế ở nhân gian còn ‌ sống, nhưng nghe đến Châu gia tổ tiên lúc này chính miệng nói ra đáp án, còn là không khỏi kinh hãi .

"Này rất đáng được kinh ngạc sao? Hồng Trần Tiên con đường, ta cũng không phải là tại mờ mịt lục lọi, mà là có rất nhiều ‌ khuôn mô hình có thể tham khảo, dạng này ta đây nếu là còn c·hết tại đây con đường bên trên, lại thế nào không phụ lòng từng là ngươi chủ kí sinh thân phận?"

Mơ hồ trong đó, Chu Thanh chứng kiến Sinh Mệnh Cổ Thụ bên trong nam tử đối với hắn trừng mắt nhìn, mang theo nghiền ngẫm dáng tươi cười .

Chu Thanh thân thể kịch chấn, trái tim tựa như dừng lại một chút, hắn có chút khẩn trương mà hỏi: "Có ý tứ gì?"

"Hả? Chẳng lẽ ngươi chưa từng đi ta lưu tại Tử Vi chính là cái kia tiểu thế giới sao?' Châu gia tổ tiên lộ ra vẻ kinh ngạc .

Sau đó, hắn tựa hồ từ Chu Thanh tránh né trong ánh mắt ý thức được cái gì, nở nụ cười, nói: "Đừng giả bộ, ngươi kỳ thật đã sớm biết, đúng không?"

"Ngươi từng nghĩ đến ngươi là ở lúc này điểm mới xuyên qua được, có thể kỳ thật, ngươi sớm đã đi tới nơi này cái thế giới dài dằng dặc tuế nguyệt, lúc này không cách nào ngược dòng tìm hiểu, có lẽ là tại Loạn Cổ thời kỳ, có lẽ là tại Tiên Cổ thời kỳ, thậm chí khả năng tại Đế Lạc trước đó, còn có thể có thể, tại xa xôi phấn hoa bao trùm Chư Thiên thời đại, ngươi cũng đã xuất hiện ." Châu gia tổ tiên chậm rãi nói ra .

"Có như vậy một đạo quang, xỏ xuyên qua cổ kim tương lai, chiếu rọi Chư Thiên Vạn Giới, vô hình lại không chỗ không tại, nó từng tại bất đồng lịch sử thời kỳ hiển hóa, phụ thân vào một số người trên người, mà ta, chính là nó mạt đại chủ kí sinh ."

Vì cái gì nói là mạt đại? Bởi vì từ Châu gia tổ tiên về sau, đạo kia quang tựu không khả năng có kế tiếp chủ kí sinh, nó đã muốn chuyển thế thành sinh linh .

Mà cái này sinh linh, chính là Chu Thanh . (tấu chương hết )

Đọc đầy đủ truyện chữ Từ Già Thiên Bắt Đầu Ngang Ngược Vô Địch, truyện full Từ Già Thiên Bắt Đầu Ngang Ngược Vô Địch thuộc thể loại Xuyên Không cực kỳ hấp dẫn và kịch tính tại: Từ Già Thiên Bắt Đầu Ngang Ngược Vô Địch


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.